.

“A economia neoliberal mata mais pessoas que todos os exércitos do mundo juntos” 

“Em todas as épocas, as teorias econômicas que acabaram por se impor são as que favorecem aos ricos; as demais ficaram debaixo do tapete”.

A reportagem é publicada por Público.es, 03-07-2014. A tradução é do Cepat

Max Neef, Prêmio Nobel alternativo da Economia, criticou que a economia que se pratica hoje “é a neoclássica em sua versão do neoliberalismo, própria do século XIX” e que a teoria que é ensinada para os estudantes é de quase duzentos anos. “Ensinam a eles como resolver problemas com teorias do século XIX”, disse. “Por detrás da economia não há ciência alguma. Está cheia de truques porque, cada vez que surge um problema, inventam uma maneira de disfarça-lo”.
O chileno assinalou, mesmo assim, alguns dos postulados de sua proposta para uma economia coerente do século XXI que defende em seu último livro: “La economía desenmascarada”, que apresentou no La Tuerka. Entre eles encontra-se: a economia está para servir as pessoas e não vice-versa; o desenvolvimento tem a ver com pessoas e não com objetos; e nenhuma economia é possível à margem dos serviços que apresentam aos ecossistemas. “Hoje em dia ocorre todo o contrário” afirmou. “A economia que se pratica mata mais pessoas que todos os exércitos do mundo juntos”, acrescentou.